Voici des ouvrages passionnants pour découvrir la mythologie à travers les arts.

J’ai croisé l’auteure Joséphine Barbereau, alias “Little Io”, sur les réseaux sociaux. Elle propose des ateliers pour les enfants de 7 à 12 ans afin “de découvrir les aventures des grands héros mythologiques, littéraires, historiques ou religieux, en se familiarisant avec l’histoire de l’art “.

Elle se rend dans les écoles de Paris et de la région parisienne également. Toutes les informations sont disponibles sur son site.

Ceux qui n’ont pas la chance d’assister à ses ateliers peuvent désormais découvrir la démarche “Little Io” grâce aux livres L’art raconte Ulysse et L’art raconte Thésée, premiers livres d’une longue série à venir dans cette collection des Éditions Palette.

Les qualités de ces ouvrages sont nombreuses :

• la mise en page est soignée, colorée, aérée afin de convenir à la lecture autonome des enfants ou à une découverte progressive par des adultes,
• des indices de lecture et des informations à retenir sont proposés par l’avatar Io tout au long de la lecture du récit,
• des extraits de l’œuvre sont judicieusement placés, permettant d’entendre la richesse lexicale de la langue épique,
• le récit évoque des aventures moins connues et des détails peu évoqués dans d’autres ouvrages,
• une partie propose l’étude approfondie de tableaux précédemment vus, avec une mise en avant de certains détails, des devinettes, bref une initiation à la lecture et à l’interprétation d’œuvres d’art,
• cette partie s’organise comme un dialogue, avec des questions et des propositions de réflexion sur ce que les enfants observent,
• une chronologie conclut la lecture de l’ouvrage, elle montre l’importance et la permanence des mythes dans la culture et l’art depuis l’Antiquité,
• une partie “Exprime-toi” achève l’ouvrage, invitant les enfants à s’exprimer, à perpétuer le dialogue avec l’œuvre.

En classe, cet ouvrage aidera les enseignants à :

• la découverte de la mythologie dès la classe de moyenne section,
• proposer d’aborder les mythes grâce aux œuvres d’art,
• engager les élèves dans un dialogue avec les œuvres, discuter des intentions de l’artiste et de l’interprétation des tableaux,
• faire entendre la langue épique et / ou littéraire et proposer un travail oral ou écrit lié (en cycle 2 sur les adjectifs et en cycle 3 sur les compléments du nom par exemple ),
• faire découvrir des épisodes moins connus mais plus proches du texte d’origine aux élèves,
• travailler l’histoire des arts avec quelques références à retenir,
• proposer des pistes de discussion, d’échange, d’écriture dans la partie “Exprime-toi”,
• comprendre l’importance des personnages Ulysse et Thésée dans la littérature et la culture grâce à leur permanence dans les représentations picturales depuis plusieurs siècles.

 

Présentation de L’art raconte Ulysse.

L’ouvrage présente Ulysse d’une manière originale et passionnante. Loin du récit plus ou moins linéaire accompagné de quelques illustrations, Joséphine Barbereau propose de croiser les représentations du périple d’Ulysse. Un dialogue s’instaure alors entre l’histoire et les œuvres picturales.

Joséphine Barbereau rappelle les origines de la Guerre de Troie, puis explique la première ruse d’Ulysse pour en finir avec le conflit.

Ces deux pages introduisent le récit du retour du héros à Ithaque avec une formulation proche des contes de fée “Il était une fois…”

Elle invite les petits lecteurs à la suivre dans le récit des aventures : “Connais-tu cette histoire ?” Le style est à la fois simple et riche, c’est un dialogue qui s’instaure entre l’auteure et les lecteurs.

Cette collection très prometteuse va s’enrichir progressivement.